翻訳サービスなら|Webで翻訳│24時間365日プロの翻訳家に直接依頼が出来る翻訳仲介サイト

TOP > お客様からの評価

TOPページ サイトマップ

お客様評価一覧お客様からの評価


実際に「Webで翻訳」をご利用頂いたお客様からの評価一覧となります。
担当翻訳家への総合評価(5段階)とコメントが記載されており、また各翻訳家をニックネームをクリックして頂くと翻訳家のプロフィールページにてこれまでの評価実績が閲覧出来ますので、是非ご依頼の際の参考にして頂ければと思います。「Webで翻訳」はお客様からの率直な意見を伺い、更なる翻訳サービス向上に努めて参りたいと考えております。今後とも評価にご協力の程、宜しくお願い致します。

※評価はお客様任意となっているため、全ての依頼に評価をされているものではございません
また「選んで翻訳」のご依頼に関しましてはサービスの特性上、詳細ページは閲覧は出来かねますのでご了承下さい。


お客様登録 お客様登録がまだの方はこちらをクリック! 実際に依頼があったお客様からはこのような評価を頂いています

7075件中141-160件表示
<< 前の20件 6 7 8 9 10 次の20件 >>


サービス内容 言語 タイトル 評価 コメント 翻訳者
公募で翻訳 日本語 → 英語 個人輸入の商品オーダーについて


リーズナブルなお値段で早々に作業いただき、大変ありがたかったです。
商売先への曖昧な気持ちをつたえなければならないシーンだったので
筆がとまってしまい、さっと英文化していただき助かりました。
ありがとうございました!
yanbo12
公募で翻訳 日本語 → 英語 工程フロー
工程フロー図

専門性の高い、複雑な書類でしたが、安価かつ納期内に正確に仕上げていただきました。
どのような仕事に使用される書類なのかなど、こちらの意図を組んで、丁寧に翻訳されていることが随所に感じられ、優れた翻訳者である思います。
ありがとうございました。
また、機会あれば依頼させていただきますのでよろしくお願いいたします。
KEN
公募で翻訳 日本語 → 英語 原材料試験成績書翻訳
GMP関連文書

専門性の高い書類を納期内に正確に仕上げていただきました。
GMP関係の書類などは、単なる翻訳では不十分で、依頼者の意図するところを組みながらの臨機応変な対応が重要かと思いますが、その点が非常に優れた翻訳者であると感じます。
ありがとうございました。
また、機会あれば依頼させていただきますのでよろしくお願いいたします。
AO
急いで翻訳18時間 日本語 → 英語 英文要旨


非常に良い出来上がりで,ありがとうございます。
ゆきだるま
選んで翻訳 日本語 → 英語 認証文書
迅速かつ丁寧でした。

いつもお世話になっております。
今回も選んで~~でお願いさせて頂きました。
いつも迅速でわかりやすい訳なので、とても助かっております。
また、宜しくお願い致します。
ankimo
選んで翻訳 日本語 → フランス語 日本語一文の仏訳
今回も助けていただきました。

急な依頼にもいつも丁寧な解説付きで迅速に対応していただき、本当にありがたいです。
またお願いいたします!
Stylo
急いで翻訳90分 英語 → 日本語 文書
迅速な対応でした!

急いで納品で依頼させて頂きましたが、予定よりも早く納品頂き、とても助かりました。
訳文も丁寧かつわかりやすかったです!早速、お気に入り登録?させて頂きます!
また機会がありましたら宜しくお願い致します。
ほんやく君
急いで翻訳24時間 日本語 → 英語 ピザレシピ 翻訳
ありがとうございました。

迅速な翻訳をしていただきありがとうございました。
また、機会がありましたら是非お願いいたします。
ankimo
選んで翻訳 日本語 → 英語 歌詞
2度目です!

こちらが求めていることを正確に・理解しやすく回答いただきました!!
また、次回もお願いしたいと思います!本当にありがとうございます!
ほんやく君
公募で翻訳 日本語 → 英語 英作文
確認しました。

文書向きの翻訳で助かりました。有難うございました。
雪野白子
公募で翻訳 日本語 → 英語 抄録
抄録

迅速な対応をありがとうございました。
苦手な英語を大まかに翻訳頂き、時短で自分で修正作成することができ大変助かりました。
また利用したいと思います。
omorim
急いで翻訳24時間 日本語 → 英語 食品と栄養のパンフレット翻訳
栄養の翻訳

迅速かつ高品質な翻訳で、音に出して読んでもリズムや音感も素晴らしい英文翻訳をしていただけました。
Dawgs
急いで翻訳90分 日本語 → 英語 会社説明
親身で丁寧、的確迅速!

とてもとても助かりました!ありがとうございます!
次回依頼する際はまた必ずお願いします。
ほんやく君
急いで翻訳90分 英語 → 日本語 抄録文書翻訳
拝受いたしました。

迅速なご対応ありがとございました。
ほんやく君
急いで翻訳8時間 日本語 → 英語 学会抄録翻訳
ありがとうございました

迅速に対応して頂き非常に助かりました。
申し分ない内容でした。
ありがとうございました。
Dawgs
公募で翻訳 日本語 → 英語 医学要旨翻訳


迅速な対応をありがとうございます。
今後ともよろしくお願いいたします
ゆきだるま
公募で翻訳 英語 → 日本語 論文
医学論文

大変わかりやすい翻訳で、十分満足できるものでした。
また機会がありましたらお願いしたいです。
ちぇりすと
公募で翻訳 日本語 → 英語 研究報告


丁寧に、かつ迅速に対応いただきありがとうございました。
Beachwalker
公募で翻訳 日本語 → 英語 論文翻訳


時間的に限られていたのですが、早急に対応していただきありがたかったです。
Beachwalker
選んで翻訳 英語 → 日本語 医学翻訳
医学翻訳

初めて依頼させていただきました。
納期よりかなり早く納品いただき助かりました。
翻訳内容も非常にわかりやすく大満足です。
本当にありがとうございました。
ぜひまたお願いしたいと思います。
アップル


7075件中141-160件表示
<< 前の20件 6 7 8 9 10 次の20件 >>


ページの先頭へ戻る