選んで翻訳の流れ

  • 翻訳家検索

    ● 翻訳家を検索する
    マイページ「選んで翻訳 お申し込み」から翻訳言語や分野などを選択し「検索をする」をクリックしてください。条件に該当する翻訳家が一覧で表示されます。

  • 翻訳家の選定

    ● 見積希望の翻訳家を選ぶ
    翻訳家プロフィールは「詳細を見る」、見積依頼は「個別に見積依頼」をクリック。複数名まとめて見積依頼をする場合は、各翻訳家にチェックを入れ、ページ下部の「見積依頼をする」をクリックしてください。

  • お申し込み

    ● 依頼内容を入力
    見積依頼をする翻訳家名が表示されていることを確認し、タイトル、言語、分野、希望金額、希望納期、募集期限、ご要望や注意事項などを入力します。

  • 原文指定

    ● 翻訳したい文書(原文データ)を指定
    原文データをファイルで指定、若しくは入力(コピー&貼り付けも可能)します。関連する参考資料の指定可能です。確認画面に進み完了させてください。選んだ翻訳家に見積依頼が配信されます。

  • お見積確認

    ● 翻訳家からのお見積りを確認
    翻訳家が応札をすると、マイページ内の依頼詳細画面にお見積内容(料金、納期)が表示されます。翻訳家への質問や交渉は各翻訳家のプロフィールページよりメッセージ送信が可能です。

  • ご検討

    ● 正式依頼もしくはキャンセル
    ご希望の翻訳家を1名をお選びください。キャンセルの場合もお手続きください。正式依頼をされなければ一切料金は発生致しません。

  • お支払い

    ● 正式依頼後はそのまま決済手続へ
    「決済する」ボタンより決済を行なってください。お支払いに関する手順や注意点などは「お支払い方法について」をご確認ください。

  • 納品

    ● 訳文データをダウンロード
    登録メールアドレスに「納品完了」のメールが届きましたら、依頼詳細画面の訳文データ「ダウンロード」ボタンをクリックしてください。決済が完了していない場合、ダウンロードボタンは表示されません。

  • 質疑応答

    ● 質問や修正依頼など
    納品後1週間以内(目安)は質疑応答、無料修正に対応します。ご質問はメッセージ、修正データ送付は依頼詳細画面の参考資料よりお送りください。

  • 評価

    ● 担当翻訳家を評価
    お手隙の際、簡単で構いませんので翻訳家評価にご協力をお願い致します。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っていません。

選べる3つの依頼方法

自動見積(登録不要・無料)をする

主要取引先

大学

  • 東京大学
  • 京都大学
  • 慶應義塾大学
  • 国立看護大学校
  • 埼玉医科大学
  • 東京医科歯科大学
  • 東北大学
  • 広島大学
  • 福岡大学
  • 新潟医療福祉大学
  • 東京慈恵会医科大学
  • 大阪医科大学

大学取引実績を見る

病院・医療機関

  • 東京医療センター
  • 自衛隊中央病院
  • 仙台厚生病院
  • おおたかの森病院
  • 久留米大学病院
  • 九州大学病院
  • 聖マリア病院
  • 兵庫医科大学病院
  • 埼玉医科大学病院
  • 筑波大学附属病院
  • 東北大学病院
  • 防衛医科大学校病院

病院・医療機関取引実績を見る

研究機関

  • 国立感染症研究所
  • 心臓血管研究所
  • 国際経済労働研究所
  • 国立環境研究所
  • 国立天文台
  • 統計数理研究所
  • 厚生労働省検疫所
  • 理化学研究所
  • 日本放射線腫瘍学会
  • 産業技術総合研究所
  • 運輸総合研究所
  • がん研究センター

研究機関取引実績を見る

企業

  • 杏林製薬株式会社
  • 株式会社講談社
  • 産経新聞社
  • 株式会社クボタ
  • 株式会社JTB
  • 株式会社電通
  • JRA日本中央競馬会
  • 積水ハウス株式会社
  • 株式会社大林組
  • 小林製薬株式会社
  • 三井不動産株式会社
  • 日本放送協会

企業取引実績を見る