翻訳依頼評価一覧10,000件超のレビュー-Page15- Webで翻訳

これまでご依頼頂いたお客様からの評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階）とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

13147件中 281 - 300件表示 << 前の20件 13 14 15 16 17 次の20件 >>

うさちゃん ⇒ ケネス 23/05/19 20:50 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 個人文書 | 英訳

ありがとうございました！

今回もとても速く仕上げて下さり、ありがとうございました。原文通りの柔らかい口調で自然な英語に仕上げて頂き、大変感謝しています。またよろしくお願いいたします。
トト ⇒ kaz 23/05/19 10:33 急いで翻訳18時間 | 英語 ⇒ 日本語 | 法務・契約・特許 | 海外法人との契約書について

いつもありがとうございます。

大変お世話になっております。迅速なご対応に感謝申し上げます。今後とも何卒よろしくお願いいたします。
inoyama ⇒ シゲ 23/05/18 22:38 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | 医学・医療・薬学 | 医学翻訳
クラビズWEB ⇒ KEN 23/05/18 14:54 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 産業技術 | 海運輸送業の会社ホームページ翻訳

納品希望日よりも早く対応していただき、大変助かりました。
また、詳細説明を添えていただいたり、修正に柔軟に対応してくださる点など、とてもありがたいと感じました。
shin ⇒ Rosalind 23/05/17 16:45 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 広報・広告 | プロフィールの翻訳

プロフィールの翻訳

掲載媒体なども確認していただくことができ、安心しました。丁寧なご対応ありがとうございました。
shiro ⇒ HKT48 23/05/16 19:34 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | 医学・医療・薬学 | 医学英語論文→日本語へ翻訳

選んでよかった翻訳者さまです

・お示しした納期よりも大幅に短い納品
・適切な価格
・丁寧なやりとり
・翻訳結果の質

上記すべてで満足しました。
ありがとうございました。
ミルクコーヒー ⇒ mameco 23/05/15 14:42 選んで翻訳 | 韓国語 ⇒ 日本語 | その他 | 提出文書

韓日翻訳を依頼しました。

この度はお世話になりました。
お見積から納品まで大変丁寧に対応していただきました。
また、お値引にも快諾していただき本当に助かりました。
次回も是非宜しくお願い致します。
del ⇒ Beachwalker 23/05/15 10:34 急いで翻訳60分 | 日本語 ⇒ 英語 | 医学・医療・薬学 | 診断書翻訳

ありがとうございました。

迅速にご対応いただき助かりました！
potato ⇒ HKT48 23/05/13 08:42 急いで翻訳30分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 事業内容の翻訳

ありがとうございました！

迅速なご対応ありがとうございました！
歯医者さん ⇒ ゆきだるま 23/05/12 17:57 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 医学・医療・薬学 | 歯科の海外学会スライドと原稿の英訳

丁寧な対応でした！

納期など可能な限り、希望に合わせて対応してくださいます。
納品されたものも期待しているレベルのものでした。
ただ少し残念なのは、簡単なスペルミスや文法の誤りもありました。
でも総じて、とても親切な翻訳者様で私は率直にまたお願いしたいと思いました。
ありがとうございました！
ike ⇒ HKT48 23/05/08 08:47 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 医学・医療・薬学 | 医学論文の翻訳

医学論文の英文抄録

早急にご対応をいただき、予定よりかなり早く納品いただき感謝しております。ありがとうございました。
lionmm ⇒ Beachwalker 23/04/30 16:46 急いで翻訳4時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール

ありがとうございました。

早速の納品、ありがとうございました！
takurou ⇒ HKT48 23/04/30 12:55 急いで翻訳8時間 | 日本語 ⇒ 英語 | 医学・医療・薬学 | 医学翻訳
sendagaya_dd ⇒ ケネス 23/04/29 13:15 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 広報・広告 | 政党ウェブサイトのコンテンツ見出しの翻訳

今回も助かりました。

今回も想定納期より早く上げていただき、納品後の問い合わせにも丁寧にお答えいただきました。次の機会もお願いしようと思います。
robi ⇒ Springbrook 23/04/28 14:11 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | イベント参加システム関連の英訳（28）

翻訳家様の丁寧な仕事ぶりに心から感謝しています

38回目の翻訳をお願いしました。

早急に翻訳をいただきまして、誠にありがとうございました。
いただいた素晴らしい翻訳内容をシステムに反映・活用させていただきました。

これからも変わらず依頼させていただきますので、末永くご支援を賜りますよう、どうぞよろしくお願いいたします。
Solon ⇒ ケネス 23/04/27 13:43 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | お客さまへのご案内

ありがとうございました。

毎回丁寧にご対応頂きありがとうございます。

安心して依頼する事が出来ます。

また次回もお願い致します。
lionmm ⇒ Beachwalker 23/04/26 22:21 急いで翻訳2時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ビジネスメール

ありがとうございました！

いつもお世話になっております。いつも短い文章で申し訳ありません。とても助かっています。ありがとうございました。
ojaru ⇒ yanbo12 23/04/26 14:51 選んで翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | 経済・金融・財務 | 2022年3月決算書

早々の納品、ありがとうございました。

いつも早めに納品をしていただき、安心してお願いすることができます。

ご丁寧な対応や、正確な内容にも申し分ございません。

またお世話になると思います。

重ねて御礼申し上げます。
ike ⇒ シゲ 23/04/25 22:51 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 医学・医療・薬学 | 医学論文の翻訳

医学論文の英訳

今回で2回目の依頼でした。
前回同様、懇切丁寧なご対応を頂きました。
統計学的解析の部分等で、こちらの解釈ミスも指摘し修正を頂き、大変助かりました。
機会があればまたお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。
サトシ ⇒ ケネス 23/04/25 19:07 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | メールの翻訳お願い致します。

いつも本当に助かってます！

いつも依頼から10分以内で納品してくださってありがとうございます。
またよろしくお願い致します。

修正もありがとうございました！
またお願い致します！