産業技術翻訳実績一覧

産業技術翻訳の実績一覧です。

タイトルまたは依頼番号をクリックすると翻訳家応札状況や評価などは確認できますが、依頼内容(原文、訳文、具体的な内容)に関する事項は一切表示されません。また大学、医療機関、研究機関から多くご利用頂いている「選んで翻訳」は、より機密性を確保するため完全非公開とさせていただいております。

735件中 1 - 20件表示 << 前の20件 1 2 3 4 5 次の20件 >>
サービス タイトル
言語 状況 担当翻訳家
急いで翻訳4時間 化粧品の外箱に印刷された内容の翻訳

英語 ⇒ 日本語 納品済み kaz
急いで翻訳8時間 化粧品(プラセンタエキス)の商品説明書

英語 ⇒ 日本語 納品済み kaz
急いで翻訳12時間 品質管理に関する英訳

日本語 ⇒ 英語 納品済み ケネス
公募で翻訳 品質管理に関するプレゼン

日本語 ⇒ 英語 納品済み Portia
公募で翻訳 動物販売時説明書

日本語 ⇒ 英語 納品済み Portia
急いで翻訳18時間 二相ステンレス鋼 (中国語へ)
日本語 ⇒ 中国語-簡 納品済み gpmws639
急いで翻訳60分 海外高効率規制認証モータ
日本語 ⇒ 英語 納品済み Beachwalker
公募で翻訳 リニアアンプ3マニュアル翻訳
英語 ⇒ 日本語 納品済み yanbo12
公募で翻訳 リニアアンプ2マニュアル翻訳
英語 ⇒ 日本語 納品済み yanbo12
公募で翻訳 リニアアンプ1マニュアル翻訳
英語 ⇒ 日本語 納品済み タラちゃん
公募で翻訳 簡易マニュアルの英訳

日本語 ⇒ 英語 納品済み yanbo12
急いで翻訳60分 ASCボードコントローラ
日本語 ⇒ 英語 納品済み ケネス
急いで翻訳2時間 業務に関する課題の英訳

日本語 ⇒ 英語 納品済み ケネス
急いで翻訳30分 注意書き

日本語 ⇒ 英語 納品済み ケネス
公募で翻訳 産業用機械 制御盤操作説明書他関連書類の翻訳
日本語 ⇒ 英語 納品済み KEN
公募で翻訳 産業用機械 取り扱い説明書他関連書類の翻訳
日本語 ⇒ 英語 納品済み KEN
急いで翻訳30分 試験規格変更による評価を依頼するための文章(メール)
日本語 ⇒ 英語 納品済み ケネス
公募で翻訳 営業技術資料(分析化学): 190-FP-0015B_190-FP-0017C

日本語 ⇒ 英語 納品済み ちぇりすと
公募で翻訳 営業技術資料(化学): 210-FP-0027

日本語 ⇒ 英語 納品済み ちぇりすと
急いで翻訳18時間 解析ソフトウェアのインストール手順の翻訳
日本語 ⇒ 英語 納品済み ケネス
735件中 1 - 20件表示 << 前の20件 1 2 3 4 5 次の20件 >>

選べる3つの依頼方法

主要取引先

大学

  • 東京大学
  • 京都大学
  • 慶應義塾大学
  • 国立看護大学校
  • 埼玉医科大学
  • 東京医科歯科大学
  • 東北大学
  • 広島大学
  • 福岡大学
  • 新潟医療福祉大学
  • 東京慈恵会医科大学
  • 大阪医科大学

大学取引実績を見る

病院・医療機関

  • 東京医療センター
  • 自衛隊中央病院
  • 仙台厚生病院
  • おおたかの森病院
  • 久留米大学病院
  • 九州大学病院
  • 聖マリア病院
  • 兵庫医科大学病院
  • 埼玉医科大学病院
  • 筑波大学附属病院
  • 東北大学病院
  • 防衛医科大学校病院

病院・医療機関取引実績を見る

研究機関

  • 国立感染症研究所
  • 心臓血管研究所
  • 国際経済労働研究所
  • 日本放射線腫瘍学会
  • 国立天文台
  • 統計数理研究所
  • 厚生労働省検疫所
  • 熱帯資源植物研究所
  • 日本国際医学協会
  • 日本てんかん協会
  • 日本糖尿病協会
  • 日本非常食推進機構

研究機関取引実績を見る

企業

  • 株式会社講談社
  • 株式会社講談社
  • 産経新聞社
  • 株式会社クボタ
  • 杏林製薬株式会社
  • 株式会社電通
  • JRA日本中央競馬会
  • 積水ハウス株式会社
  • 株式会社大林組
  • 小林製薬株式会社
  • 三井不動産株式会社
  • 日本放送協会

企業取引実績を見る