翻訳依頼詳細-情報セキュリティ教材の翻訳依頼（日→英）

依頼番号 k-200213-02

依頼者 NDP_UA

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野 IT・ローカライズ

申込日時 20/02/13 13:57

希望金額 187,000円（税込）

納品日時 20/02/15 22:06

タイトル情報セキュリティ教材の翻訳依頼（日→英）

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトル丁寧で柔軟な対応に安心できました。

コメントメールでのやりとりが素早く、的確に返信してくださるのでとても安心感があります。
こちらの短納期の依頼にも柔軟に対応していただき、期日よりも早く納品してくださいました。
とても助かりましたし、納品後のこちらの質問にも丁寧に対応いただけて感動しました！ありがとうございました。
また機会がありましたら是非お願いしたいと思います。

評価日時 20/02/20 11:12

翻訳家応札状況

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
Dawgs	132,000円（税込）	20/02/17 10:00
nagatsuka	165,000円（税込）	20/02/17 10:00
タラちゃん	187,000円（税込）	20/02/17 10:00
Jiro	187,000円（税込）	20/02/17 10:00
Cellos	126,500円（税込）	20/02/20 23:00
Beachwalker	187,000円（税込）	20/02/17 10:00
KEN	187,000円（税込）	20/02/23 17:00
ほんやく君	154,000円（税込）	20/02/19 23:00
ケネス	132,000円（税込）	20/02/17 10:00	納品済み
TonkaJohn	132,000円（税込）	20/02/17 10:00
hat0131	196,900円（税込）	20/02/17 10:00
JamesK	176,000円（税込）	20/02/17 10:00