ビジネス翻訳評価一覧-Page57- Webで翻訳

一般文書翻訳の評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階）とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

3632件中 1121 - 1140件表示 << 前の20件 55 56 57 58 59 次の20件 >>

hakt ⇒ Dawgs 18/06/26 14:13 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 取り扱い説明書

素晴らしい翻訳者様です

納品が迅速で本当に助かりました。
大変有能な翻訳者様です。
ちゃま ⇒ ankimo 18/06/26 13:10 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 海外メーカーとのやり取り

ありがとうございました。

いつもお世話になっております。
この度も大変お世話になりました。
今後ともよろしくお願いいたします。
kayo ⇒ Dawgs 18/06/24 17:50 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 手紙（メール）

メール翻訳

今回も早い対応をありがとうございました。
いつも助けて頂いて感謝しております。
今後もどうぞよろしくお願いいたします。
taro0812 ⇒ Jiro 18/06/23 14:23 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 口座に関する問い合わせ

ありがとうございます

スピーディーな翻訳をありがとうございます。
早速先方とやりとりさせていただきます。
ken ⇒ オスカルちゃん 18/06/23 08:55 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | イベントちらしの翻訳

迅速で丁寧な翻訳

とても丁寧で美しい翻訳をいただきました。
ありがとうございます。
tako ⇒ Dawgs 18/06/22 16:20 急いで翻訳24時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 手紙

早急な対応かつ丁寧

私の必要性察知して頂き、物凄い早く出来上がってきました！
お陰で本当に助かりました。また、頼みたいと思います。
Reiko ⇒ Jiro 18/06/21 07:13 急いで翻訳12時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 一般翻訳

ありがとうございました

丁寧なご対応と、すばやい翻訳をありがとうございました。
tongkou ⇒ 雪野白子 18/06/19 22:51 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 挨拶文

挨拶文英訳

専門分野の翻訳ではなく、一般的な挨拶文をお願いしました。
お別れのご挨拶なので、凝った表現はせず、あっさりとした表現で纏めて貰いました。
私でも、なんとか暗記して最後まで喋れそうです。
有難う御座いました。
nanahaha ⇒ 綾子 18/06/18 23:19 選んで翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | PACKTRIP
のりごん ⇒ 快楽樹 18/06/17 21:33 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 中国語(簡体字) | ビジネス文書 | 作文翻訳

大変満足です、ありがとうございました。
かえるくん ⇒ オスカルちゃん 18/06/15 09:38 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | アンケート

アンケート

質問や追加の要望にも迅速にこたえてくださいました。
ZONO ⇒ ankimo 18/06/14 19:34 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 会議司会 (財務IT系)

ありがとうございました。

納品がとても早くて助かりました。
金さん ⇒ ankimo 18/06/13 21:12 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 教育論文翻訳

アブスト

時間がない中、数時間で対応して頂きありがとうございます。
これで何とか、論文を提出することができます。
感謝、感謝です。
みき ⇒ ほんやく君 18/06/13 08:41 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 海外向けメルマガの翻訳

海外向けメルマガの翻訳

短納期でのお願いにも関わらず、HPを確認して翻訳していただいたり注釈をつけていただいたり、丁寧にご対応いただきありがとうございました。
BF ⇒ omorim 18/06/12 14:09 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 英訳２

日本語→英訳

正確な翻訳でさらに速い！
maxx0206 ⇒ mameco 18/06/12 12:35 選んで翻訳 | 韓国語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | 会社概要翻訳

会社概要翻訳

m対応ありがとうございます！

また何かあればお願いします。
nanamisapapa ⇒ Beachwalker 18/06/11 10:38 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 案内状

いつもありがとうございます！

お世話になります。
いつも迅速な対応ありがとうございます！
助かりました。また今回の流れで依頼することがあるかもしれませんが、今後とも宜しくお願い致します。
nanahaha ⇒ 綾子 18/06/10 03:25 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 回答
ちゃま ⇒ ankimo 18/06/08 15:13 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 海外メーカーとのやり取り

いつもありがとうございます

非常に素早いご対応感謝いたします。
またよろしくお願い致します。
ちゃま ⇒ ankimo 18/06/07 14:45 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 海外メーカーとのやり取り

いつもありがとうございます

いつもお世話になっております。
この度もありがとうございました。
今後ともよろしくお願いいたします。