一般文書翻訳の評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階）とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

• BF ⇒ omorim 19/05/22 09:57 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 英訳２

  日本語→英語

  可能な限り早く対応してくれ助かります。
• BF ⇒ omorim 19/05/22 09:55 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 英訳１

  日本語→英訳

  毎回依頼し、信頼できます。
• 太郎 ⇒ 佐藤ゆり 19/05/22 07:18 急いで翻訳12時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 自己紹介

  お礼

  丁寧で迅速な対応をしていただきました。また機会がありましたら、お願いいたします。
• MIT ⇒ ankimo 19/05/21 12:53 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 日本語→英文翻訳

  迅速かつ丁寧

  今回渡航理由書を依頼させていただきました
  
  納期が月末にも拘わらず迅速かつ丁寧にご対応いただけました
  
  又お願いしたいと思います
  
  有難うございました
• Rumi ⇒ Port-Maple 19/05/21 00:16 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | リファレンスレター

  リファレンスレター

  今回初めてこちらでお世話になりました。外国にいる友達のリファレンスレターの作成を依頼致しました。迅速かつ丁寧な対応でとても満足しています。
  英文以外にも細かく説明を書いて頂きとても参考になりました！ありがとうございます。
• elly ⇒ ankimo 19/05/16 16:10 急いで翻訳4時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | アドミッションへ

  助かりました

  迅速に対応していただきありがとうございました。
  また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
• しみず ⇒ 佐藤ゆり 19/05/15 10:40 急いで翻訳12時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 説明資料翻訳

  ありがとうございました

  非常に的確な翻訳を頂きありがとうございました。
  不明点は注釈として加えて頂き、大変助かりました。
  またお世話になるかと思いますが、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
• ぺこちゃん ⇒ Dawgs 19/05/14 05:07 急いで翻訳8時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 説明会スライド

  迅速かつわかりやすい翻訳をありがとうございました

  納期よりずいぶん早く納品してくださり、助かりました。いつもわかりやすい英訳、ありがとうございます。
• nanahaha ⇒ ＧＨ 19/05/14 04:26 選んで翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | SING
• みっつん ⇒ とんとんちゃん 19/05/13 17:10 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 中国語(簡体字) | ビジネス文書 | 招聘状

  ありがとうございました。

  迅速なご対応、また翻訳も完全で非常に助かりました。
• mochi ⇒ Beachwalker 19/05/12 09:38 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 人前式使用の結婚誓約書

  ありがとうございました

  非常に迅速な対応で大変助かりました。
  内容については素人から見てもわかりやすく、
  しかし自分では作れない英文で、大変満足しております。
  ありがとうございました。
• さいゆう ⇒ Dawgs 19/05/08 20:42 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 緊急

  迅速で丁寧な翻訳

  いつも迅速に対応いただきありがとうございます。
  また宜しくお願い致します。
• かなもの ⇒ 王 19/05/03 19:39 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 中国語(簡体字) | ビジネス文書 | 150字程度の映像字幕翻訳

  迅速かつ丁寧な翻訳でした。

  迅速かつ丁寧な翻訳でした。
  この度はありがとうございました！
• とも ⇒ ankimo 19/04/25 12:02 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ホストファミリーへの手紙

  とても感謝しています。

  ankimo様
  
  迅速にご丁寧なご対応いただき、誠にありがとうございました。
  引き続きよろしく何卒宜しくお願い致します。
• りんご ⇒ ankimo 19/04/25 02:14 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 会話文

  感謝

  お世話になります。
  いつも丁寧に納品して下さり、心遣いのある
  メッセージに癒されます。
  的確な訳で助かっています。
  今後とも、宜しくお願いします。
  ありがとうございました。
• 5931tsuchi ⇒ yanbo12 19/04/24 13:11 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | イベント招待状の翻訳（Ａ４・1枚程度の文字量）

  ありがとうございました。

  いつも迅速、丁寧、正確な対応をしていただき、ありがとうございます。
  今後ともよろしくお願いいたします。
• りんご ⇒ ankimo 19/04/24 10:57 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 英訳

  綺麗な文章

  いつも安心してお任せできるので、お願いしています。
  丁寧で、とても速く訳して下さるので、心から信頼しています。
  今後とも、どうぞ宜しくお願い致します。
  ありがとうございました。
• CrewX ⇒ アップル 19/04/22 17:29 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | SNS投稿文章

  迅速丁寧な対応

  迅速丁寧なご対応をありがとうございました？
  大変助かりました！
  また機会がある際はお願いしたいです。
• BF ⇒ omorim 19/04/22 11:50 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 英訳８

  日本語→英訳

  納期よりも早く翻訳いただき助かりました。
• BF ⇒ omorim 19/04/22 11:45 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 英訳７

  日本語→英語

  お仕事が迅速で丁寧でありがたいです。