依頼詳細

依頼番号 k-170803-01
依頼者 かずさん
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 ビジネス文書
申込日時 17/08/03 06:54
希望金額 550,000円(税込)
納品日時 17/09/15 13:22
 
タイトル キングファイア

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル すばらしい!
コメント 米国の事情に詳しく、表現方法の是非など、細部にわたって対応いただきました。また、原文の誤りも丁寧に指摘、修正していただき、とても満足しております。
評価日時 17/09/16 15:08

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Dawgs 550,000円(税込) 17/09/15 15:00
綾子 660,000円(税込) 17/09/15 15:00
nagatsuka 660,000円(税込) 17/09/15 15:00
Akiko 770,000円(税込) 17/09/15 15:00
Port-Maple 550,000円(税込) 17/09/15 15:00 納品済み
ankimo 693,000円(税込) 17/09/15 15:00
mickaz 528,000円(税込) 17/09/12 17:00
Cellos 517,000円(税込) 17/09/15 15:00
Beachwalker 550,000円(税込) 17/08/15 15:00
東條守 880,000円(税込) 17/09/15 15:00
KEN 550,000円(税込) 17/09/15 15:00