翻訳依頼詳細-ろ過装置の説明翻訳

依頼番号 k-180320-03

依頼者常さん

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野産業技術

申込日時 18/03/20 21:24

希望金額特になし

納品日時 18/03/29 14:34

タイトルろ過装置の説明翻訳

総合評価

タイトルろ過装置の説明翻訳

コメント指定させてもらった納期よりもかなり早く仕上げて頂きありがとうございます。
専門用語が多く難解な表現もあったと思いますがとても丁寧にかつ正確に翻訳してありました。
次回ありましたら是非よろしくお願いします。

評価日時 18/03/30 16:10

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
Dawgs	69,300円（税込）	18/04/06 10:00
nagatsuka	77,000円（税込）	18/04/05 23:00
タラちゃん	77,000円（税込）	18/04/06 00:00
ankimo	71,500円（税込）	18/04/06 00:00
Cellos	70,400円（税込）	18/04/06 00:00
omorim	92,400円（税込）	18/04/06 00:00
Beachwalker	77,000円（税込）	18/03/28 00:00
yanbo12	77,000円（税込）	18/04/06 00:00
ちぇりすと	74,800円（税込）	18/04/06 00:00
KEN	60,500円（税込）	18/04/05 23:00	納品済み