依頼詳細

依頼番号 k-200923-02
依頼者 asahi
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 広報・広告
申込日時 20/09/23 18:56
希望金額 10,000円
納品日時 20/09/24 20:43
 
タイトル 50周年記念誌へのコメント英訳依頼(社内用)

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル お祝い文章訳
コメント 各人の難しいコメントを素早く意図を確認しながら丁寧に進めて頂いて感謝します。特に時間が無い中でも確認しながら進めて頂いたのは良かったです。有難うございました。
評価日時 20/09/25 07:31

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
blacky 9,000円(税抜) 20/09/25 09:00 納品済み
nagatsuka 10,000円(税抜) 20/09/25 09:00
タラちゃん 10,000円(税抜) 20/09/25 09:00
Jiro 10,000円(税抜) 20/09/25 09:00
Cellos 8,000円(税抜) 20/09/25 09:00
Beachwalker 10,000円(税抜) 20/09/24 18:00
ほんやく君 10,000円(税抜) 20/09/25 09:00
ケネス 9,800円(税抜) 20/09/25 08:00
TonkaJohn 9,091円(税抜) 20/09/25 09:00