一般文書翻訳の評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階）とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

• ノブ ⇒ ankimo 16/06/21 11:26 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 商品手配

  商品手配

  迅速に対応していただき、専門性のある部分で修正をお願いしましたが、快く受けていただきました。
• てりい ⇒ シュちゃん 16/06/21 00:24 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  想像をはるかに超える速さでした（笑）！

  迅速丁寧な翻訳でした ^ ^
  またお世話になります（笑）
• てりい ⇒ mameco 16/06/21 00:22 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  ^ ^

  ありがとうございました！
  また宜しくお願い致します(p*'∀`*q)
• てりい ⇒ シュちゃん 16/06/20 23:11 急いで翻訳4時間 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  感謝！

  ありがとうございましたヾ(*´▽｀*)ﾉ
• dolphinmercure ⇒ 綾子 16/06/20 06:06 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 国際会議論文の一部英訳

  ありがとうございました

  いつも素早く、丁寧な翻訳をしていただき、ありがたいです。
• てりい ⇒ mameco 16/06/20 01:50 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  ^ ^

  素早い納品嬉しかったです♪
• てりい ⇒ mameco 16/06/19 14:36 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  この度は

  お手数おかけしてすみませんでした。
  また宜しくお願い致しますヾ(*´▽｀*)ﾉ
• てりい ⇒ mameco 16/06/19 00:49 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  ありがとうございました！

  先生の翻訳は、安心してお任せ出来ます。
  いつもありがとうございます ♪
• takawaka ⇒ Springbrook 16/06/18 21:41 急いで翻訳24時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 会社概要

  迅速な対応ありがとうございました

  丁寧なご説明にも好感がもてました。機会があればまたお願いします。
• てりい ⇒ シュちゃん 16/06/18 18:30 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します
  ありがとうございましたヾ(*´▽｀*)ﾉ
• てりい ⇒ シュちゃん 16/06/18 17:21 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します
  いつも先生にお世話になってばかりで大変申し訳なく思っています。
  これからもお世話になります（笑）^ ^
• てりい ⇒ Springbrook 16/06/17 23:56 急いで翻訳90分 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | ネイティブに翻訳お願い致します

  迅速な対応誠にありがとうございました！

  感謝致しますヾ(*´▽｀*)ﾉ
• ちゃま ⇒ ankimo 16/06/17 17:49 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 海外メーカーとのやり取り

  いつもありがとうございます

  海外メーカーとの交渉の件でリピートさせていただいております。
  いつも納品が早く感謝いたします。
• ノブ ⇒ Dawgs 16/06/17 17:29 急いで翻訳24時間 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 会社概要

  会社概要

  迅速な対応いただき、ありがとうございました。
• ノブ ⇒ ankimo 16/06/17 17:26 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 取引にあたって

  取引にあたって

  迅速に対応いただき、訳注も加筆いただき、分かりやすかったです。ありがとうございました。
• ボンちゃん ⇒ teddys 16/06/17 14:11 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | ミャンマー入札案件

  ミャンマー入札案件

  　teddysさんの納品の早さと、注釈付きの丁寧なお仕事に
  　感激です。
  　これからもご指名でお願いします。
• ちゃま ⇒ ankimo 16/06/17 13:14 選んで翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | 海外メーカーとのやり取り

  ありがとうございます。

  いつも丁寧、迅速に納品頂きありがとうございます。
  またよろしくお願い致します。
• ちゃま ⇒ ankimo 16/06/17 12:53 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | 取引条件

  いつもありがとうございます

  リピートさせていただいております。
  いつも迅速丁寧にご対応いただきありがとうございます。
• こうじ ⇒ yanbo12 16/06/17 00:58 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | ベンダー保証質問票

  迅速

  納期より早い納品に感謝します。
• てりい ⇒ シュちゃん 16/06/17 00:08 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  ^ ^

  ありがとうございました！