依頼詳細

依頼番号 k-160203-02
依頼者 escargots
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 その他
申込日時 16/02/03 14:04
希望金額 特になし
納品日時 16/02/20 22:56
 
タイトル 絵本

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 丁寧にありがとうございました。
コメント 友人の作品を翻訳していただき、プレゼントしました。
日本的な言い回しなど、とても丁寧に訳していただき、本人も大満足の様子でした。

また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
評価日時 16/03/15 21:19

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Dawgs 30,800円(税込) 16/02/20 23:00
パト 29,700円(税込) 16/02/20 23:00
タラちゃん 30,800円(税込) 16/02/20 23:00
Port-Maple 30,800円(税込) 16/02/20 23:00 納品済み
Springbrook 33,000円(税込) 16/02/20 23:00
ankimo 29,700円(税込) 16/02/20 23:00
omorim 33,000円(税込) 16/02/20 23:00
AkiJ 29,700円(税込) 16/02/20 23:00