翻訳依頼詳細-論文

依頼番号 k-150625-03

依頼者ジュリー

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野医学・医療・薬学

申込日時 15/06/25 15:13

希望金額特になし

納品日時 15/07/10 19:11

タイトル論文

総合評価

タイトルよいです

コメントありがとうございます。
専門用語が多い文章でしたが、こちらの意図を組んだ訳になっています。
望みどおりでありがとうございました。

評価日時 15/07/10 19:22

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
norisan	33,000円（税込）	15/07/10 09:00
nagatsuka	33,000円（税込）	15/07/05 23:00
Kenji	73,700円（税込）	15/07/12 09:00
シゲ	35,200円（税込）	15/07/11 12:00	納品済み
ankimo	27,500円（税込）	15/07/10 18:00
SHIN	44,000円（税込）	15/06/30 18:00
アップル	44,000円（税込）	15/07/12 09:00
クラトラ	27,500円（税込）	15/07/12 09:00
ゆきだるま	44,000円（税込）	15/07/02 23:00