一般文書翻訳の評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階）とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

• てりい ⇒ teddys 16/06/08 21:04 急いで翻訳90分 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  先生〜！

  ありがとうございましたヾ(*´▽｀*)ﾉ！！！
  プロフィールにある通り、”圧倒的英語力”でした！
  今回も迅速な対応に感謝致します。
  次は指名させてください♪
• てりい ⇒ シュちゃん 16/06/07 22:34 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  先生！ありがとうございました ☆

  的確かつ迅速に訳していただきありがとうございました。またお願いしたいと思います。
• てりい ⇒ mameco 16/06/07 20:44 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  先生〜！

  ありがとうございました^ ^ ！！！
  翻訳してくださり嬉しかったです。
  また宜しくお願い致します♪
• てりい ⇒ シュちゃん 16/06/07 19:40 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  ありがとうございました

  またお世話になります^ ^
• てりい ⇒ シュちゃん 16/06/07 18:27 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  迅速な

  対応ありがとうございました！
  満足しました ^ ^
  また宜しくお願い致します♪
• riderzcafe ⇒ Springbrook 16/06/06 16:19 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | よろしくお願いします

  いつもありがとうございます。

  今回もスピーディですばらしい翻訳ありがとうございます。
  またお願いすると思いますのでよろしくお願いいたします。
• ゆうき ⇒ caprin 16/06/05 19:07 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | パンフ

  素晴らしいです

  とても迅速で的確な翻訳者です。次回もお願いしたいと思います。
• ムラカミ ⇒ Dawgs 16/06/04 10:01 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 前回の続きの通販サイトの担当者とのメールでのやりとり

  前回の続きの通販サイトの担当者とのメールでのやりとり

  いつも早目の納品で感謝しています。また宜しくお願いします。
• てりい ⇒ mameco 16/06/04 06:50 急いで翻訳4時間 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  ^ ^

  ありがとうございました！
• riderzcafe ⇒ Springbrook 16/06/03 17:54 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 英文にお願いいたします。

  いつも助かってます！

  本当にクオリティが高く安心しています。
  Springbrookさんしか依頼しません（笑）
• riderzcafe ⇒ Springbrook 16/06/03 13:39 選んで翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | メール和訳お願いします

  リピートです

  いつも本当に助かっています。
  分かりやすく丁寧でスピーディ。
  またお願いしたいと思います。
• ムラカミ ⇒ Dawgs 16/06/03 10:16 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 前回の続きの通販サイトの担当者とのメールでのやりとり

  前回の続きの通販サイトの担当者とのメールでのやりとり

  ありがとうございました。また早目の納期で感謝しております。また次回も宜しくお願い致します。
• ムラカミ ⇒ Dawgs 16/06/02 22:01 選んで翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | 前回の続きの通販サイトの担当者とのメールでのやりとり

  前回の続きの通販サイトの担当者とのメールでのやりとり

  翻訳以外に「翻訳メモ」の説明文まで付けて納品して頂けたので理解しやすかったです。ありがとうございました。また引き続き宜しくお願い致します。
• タコさん ⇒ 綾子 16/06/02 20:22 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | レポート

  遅くなりました。

  本当に早く納めて頂きました。
  逆に、レビューが遅くなってしまいました。
  早く的確に翻訳して頂いたので大助かりでした。
• ムラカミ ⇒ Dawgs 16/06/02 13:00 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 前回の続きの通販サイトの担当者とのメールでのやりとり

  前回の続きの通販サイトの担当者とのメールでのやりとり

  いつも素早いご対応と納期で感謝しております。また宜しくお願い致します。
• asai ⇒ 綾子 16/06/01 09:48 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | 要約文
• riderzcafe ⇒ Springbrook 16/05/30 17:35 選んで翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | ビジネス文書 | よろしくお願いします。

  再リピートです。

  今回も丁寧でスピーディ！
  しかもわかりやすい解説までつけて頂き助かりました！！
  いつもありがとうございます。
  またお願いいたします。
• riderzcafe ⇒ Springbrook 16/05/30 14:44 選んで翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | ビジネス文書 | メールの和訳してください

  リピートです。

  対応がすごく丁寧でスピーディで分かりやすいです。
  次回もお願いしたいと思います。
• てりい ⇒ シュちゃん 16/05/28 19:49 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願いします

  ^ ^

  分かりやすく翻訳されてて嬉しかったです。助かりました ^ ^
  感謝致します。
• てりい ⇒ シュちゃん 16/05/28 17:25 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 韓国語 | ビジネス文書 | 翻訳お願い致します

  今日も

  ありがとうございました！先生にお任せして良かったです。また宜しくお願い致します。