依頼詳細

依頼番号 e-190428-02
依頼者 バン
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 その他
申込日時 19/04/28 13:40
希望金額 7,700円(税込)
納品日時 19/05/06 22:51
 
タイトル アート作品 プロフィール

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル アート作品 プロフィール
コメント 丁寧で迅速な対応をしていただき、大変助かりました。質問なども的確でわかりやすく、やり取りもとてもスムーズにしていただけました。アート作品についての文章で、曖昧なニュアンスや独特の表現が含まれる内容だったにも関わらず、文章の意図をくみながら訳文してくださいました。
評価日時 19/05/07 07:43

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Dawgs 13,200円(税込) 19/05/06 23:00
bubrock
Cellos 12,100円(税込) 19/05/06 23:00
omorim 13,200円(税込) 19/05/06 00:00
Beachwalker 13,200円(税込) 19/05/05 12:00
ヒラコフ 7,700円(税込) 19/05/07 23:00 納品済み
STEVEN 13,200円(税込) 19/05/05 23:00