翻訳サービスなら|Webで翻訳│24時間365日プロの翻訳家に直接依頼が出来る翻訳仲介サイト

TOP > お客様からの評価

TOPページ サイトマップ

お客様評価一覧お客様からの評価


実際に「Webで翻訳」をご利用頂いたお客様からの評価一覧となります。
担当翻訳家への総合評価(5段階)とコメントが記載されており、また各翻訳家をニックネームをクリックして頂くと翻訳家のプロフィールページにてこれまでの評価実績が閲覧出来ますので、是非ご依頼の際の参考にして頂ければと思います。「Webで翻訳」はお客様からの率直な意見を伺い、更なる翻訳サービス向上に努めて参りたいと考えております。今後とも評価にご協力の程、宜しくお願い致します。

※評価はお客様任意となっているため、全ての依頼に評価をされているものではございません
また「選んで翻訳」のご依頼に関しましてはサービスの特性上、詳細ページは閲覧は出来かねますのでご了承下さい。


お客様登録 お客様登録がまだの方はこちらをクリック! 実際に依頼があったお客様からはこのような評価を頂いています

1173件中81-100件表示
<< 前の20件 3 4 5 6 7 次の20件 >>


サービス内容 言語 タイトル 評価 コメント 翻訳者
選んで翻訳 日本語 → 英語 社会学の論文(前回の続き)
きれいに訳していただき、ありがとうございました。

いくつかの専門用語も正しく訳していただきました。
迅速に対応いただき、ありがとうございました!
ankimo
選んで翻訳 日本語 → 英語 アブストラクトの翻訳
素早い対応 素晴らしい出来

とても丁寧、迅速で満足できる出来でした。
次回もお願いしたいと思います。
オスカルちゃん
急いで翻訳24時間 日本語 → 英語 美術解説
ありがとうございます

こんなに早く仕上げ頂いて、心から感謝です!!
内容も申し分ないです。
本当に助かりました!!
Cellos
公募で翻訳 英語 → 日本語 論文翻訳
助かりました。

とても丁寧に訳して頂き、ありがとうございました。
なかしょーさん
公募で翻訳 日本語 → 英語 論文要約翻訳
よかったです。

専門的な知識が必要なので1か所の単語はこちらで修正しましたが,
それ以外は制限の単語数に収めてくださいましたし,
英文自体もしっかりしたものでした。
依頼した翌日にはもう納品して下さっていたので
仕事も早い印象でした。

また機会があればお願いしたいと思います。
Beachwalker
公募で翻訳 英語 → 日本語 論文翻訳
とても助かりました。

とても丁寧に訳して頂き、ありがとうございました。
Jiro
公募で翻訳 日本語 → 英語 論文抄録翻訳
ありがとうございました

迅速にご対応いただき助かりました。またよろしくお願いいたします。
Dawgs
公募で翻訳 英語 → 日本語 論文翻訳
とても助かりました。

とても丁寧に訳して頂き、ありがとうございました。
Beachwalker
公募で翻訳 英語 → 日本語 論文翻訳
とても助かりました。

迅速かつ丁寧な対応をして頂き、ありがとうございました。
クラトラ
公募で翻訳 英語 → 日本語 論文翻訳
とても助かりました。

迅速に対応していただき、とても助かりました。
ありがとうございます。
クラトラ
公募で翻訳 英語 → 日本語 論文翻訳
大変助かりました。

とても読みやすい翻訳でした。
ありがとうございます。
Beachwalker
公募で翻訳 英語 → 日本語 論文翻訳
とても感謝しています。

すごく読みやすい翻訳でした。
ありがとうございます。
Beachwalker
選んで翻訳 日本語 → 中国語(簡体字) 物語の概要の翻訳
今回もありがとうございました。

二回目の発注でしたが、今回も迅速・丁寧で、訳も素晴らしいと言ってもらえました。
また何かありましたら、ぜひ宜しくお願いします。
選んで翻訳 日本語 → 英語 石の意味説明
いつも良い対応です

英語からも伝わる、優しさのある文面が良いです。
これからもお願いします。
omorim
公募で翻訳 日本語 → 中国語(簡体字) 物語のあらすじの翻訳
丁寧で迅速に作業していただきました。

はじめて依頼させていただきました。
北京語への翻訳を依頼したのですが、翻訳精度のほうも素晴らしかったと思います。
取引先の中国の方から「よく理解できた」と言っていただけました。
ありがとうございました。
選んで翻訳 日本語 → フランス語 大槻圭子 染布手順動画用
期待以上、大満足でした!

お願いした原稿の内容をよく理解してくださり、注釈なども、詳細かつ解りやすく明記してくださいました。
また、追加の依頼にも快く迅速に応じてくださり、本当に助かりました。
今後ともお願いしたいと思っております。
感謝です!
Stylo
公募で翻訳 日本語 → 英語 商品説明
ありがとうございました。

迅速丁寧な対応をしていただきありがとうございました。
内容も分かりやすく微妙なニュアンスの違いまで表現していただき、非常に満足しております。
また機会がございましたら是非お願いしたいと思います。
ちぇりすと
急いで翻訳12時間 日本語 → 英語 教育系翻訳
丁寧な作業です

スピーディーかつ丁寧に翻訳の作業を行ってくれました。またお願いしたい思います。
シゲ
公募で翻訳 日本語 → 英語 論文要旨
ありがとうございました

納品もスムーズで助かりました。
とてもわかりやすい文章で納得です。
ありがとうございました。
Beachwalker
急いで翻訳90分 日本語 → 英語 学会発表用タイトルの翻訳
学会発表用タイトルの翻訳

短い時間でのご対応、誠にありがとうございました。
Dawgs


1173件中81-100件表示
<< 前の20件 3 4 5 6 7 次の20件 >>


ページの先頭へ戻る