依頼詳細

依頼番号 k-201216-02
依頼者 AKIHIRO
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 20/12/16 15:02
希望金額 特になし
納品日時 20/12/23 04:24
 
タイトル 乳癌関連リンパ浮腫の危険因子の検証:当院で10年間に診療した乳癌2885例を対象に、診療データベースを利用した統計分析

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル ありがとうございました。
コメント 納期前に仕上げて頂きました。こちらの曖昧な表現について、複数の翻訳候補を提案していただいたこと、論文中のミスを指摘していただいたことは大変ありがたいです。次回も機会がありましたらぜひお願いしたいです。
評価日時 20/12/23 16:49

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Dawgs 59,400円(税込) 20/12/21 08:00
omorim 59,400円(税込) 20/12/21 08:00
ゆきだるま 55,000円(税込) 20/12/24 00:00 納品済み
ケネス 57,200円(税込) 20/12/20 23:00
TonkaJohn 30,800円(税込) 20/12/21 08:00
Portia 58,300円(税込) 20/12/21 08:00