依頼詳細

依頼番号 k-190512-01
依頼者 yuka
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 19/05/12 20:13
希望金額 特になし
納品日時 19/05/17 07:10
 
タイトル 論文翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル アブストラクト翻訳
コメント ていないなかつ迅速な翻訳でした。
日本語のあいまいさと質的研究の微妙な言い回しをきれいに表現していただきました。
こちらの疑問や質問に対しても、一つ一つお答えいただきました。
またお願いしたいと思います。
評価日時 19/05/17 07:49

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Dawgs 11,000円(税込) 19/05/16 19:00
nagatsuka 14,300円(税込) 19/05/17 12:00
キティポン 13,200円(税込) 19/05/17 12:00
ゆきだるま 14,300円(税込) 19/05/17 12:00
ちぇりすと 11,000円(税込) 19/05/17 12:00 納品済み
藤楠学 11,000円(税込) 19/05/17 10:00
ケネス 11,000円(税込) 19/05/16 16:00