翻訳サービスなら|Webで翻訳│24時間365日プロの翻訳家に直接依頼が出来る翻訳仲介サイト

TOP > 建築・土木翻訳 > 建築工事請負契約書

TOPページ サイトマップ
依頼番号 i12-180626-01 依頼者 MASA
サービス内容 急いで翻訳12時間
翻訳言語 日本語 → 英語 翻訳分野 建築・土木 
お申込日時 18/06/26 07:59 金額 15,246円(税抜)
募集期限 18/06/26 08:59 納期 18/06/26 19:59
納品日時 18/06/26 12:33
タイトル 建築工事請負契約書
原文ファイル 翻訳原稿はご依頼者様と翻訳家以外は見ることができません
補足説明 (備考) この項目はご依頼者様と翻訳家以外は見ることができません
※表示金額は「税抜」となっておりますので、別途消費税が必要となります

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 建築設計契約書
コメント 今回初めてWEBで翻訳を利用しました。急な依頼だったにもかかわらず、早急なご対応をいただきありがとうございました。こちらでは考えが及ばない補足説明までご提案いただき、大変助かりました。契約書とは、法的効力を持つ重要な書類なのですが、専門的な知識が必須のため、どうやって翻訳家を探そうか困っていましたが、こんなに早く解決できて驚いております。明日には海外から来ているお客様と契約を交わす予定です。KEN様、本当にありがとうございました。
評価日時 18/06/26 14:07

翻訳メンバー応募状況

名前 プロフィール 応募日時 状況
Dawgs 詳細はこちら 18/06/26 08:16
nagatsuka 詳細はこちら 18/06/26 08:15
teddys 詳細はこちら 18/06/26 07:59
マリン 詳細はこちら 18/06/26 08:01
yanbo12 詳細はこちら 18/06/26 08:16
KEN 詳細はこちら 18/06/26 08:16 納品されました。
ページの先頭へ戻る