依頼詳細

依頼番号 k-170130-02
依頼者 kenichi
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 17/01/30 14:23
希望金額 特になし
納品日時 17/02/02 14:15
 
タイトル 病歴翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル ありがとうございました。
コメント 今回は翻訳の速さと値段を考え、決めさせて頂きました。さすがに、決定にあたり翻訳者により、倍の値段差が出てしまうと考えてしまいました。
海外旅行に持って行く携帯様の病歴を作成して頂きましたが、文章など全く問題なく迅速に対応頂きました。
私達利用者にとって、文章が早く、正確で、翻訳料が安いのは一番だと思いますます。これからもちょくちょく利用させてもらいます。
ありがとうございました。
評価日時 17/02/08 07:27

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Dawgs 6,600円(税込) 17/02/03 13:00
norisan 5,500円(税込) 17/02/03 13:00
ハウレト 11,000円(税込) 17/02/03 13:00
ankimo 4,400円(税込) 17/02/03 13:00 納品済み
ゆきだるま 5,500円(税込) 17/02/03 13:00
まーよ 4,400円(税込) 17/02/03 00:00