依頼番号
k-161028-03
依頼者
donchan
サービス
公募で翻訳
翻訳言語
英語 ⇒ 日本語
翻訳分野
産業技術
申込日時
16/10/28 14:35
希望金額
特になし
納品日時
16/11/02 16:55
タイトル
レコード針メーカーの製品概要（やや技術的）
担当翻訳家への評価
総合評価
タイトル
素晴らしい翻訳とコミュニケーション
コメント
ややマニアックな分野でさらに英語表現や単語が難解な部分もございましたが、丁寧にわかりやすく仕上げて頂きまして大変満足しております。また機会がございましたらまたよろしくお願いします。
評価日時
16/11/17 11:21
-
登録はカンタン・無料です！
※公費、科研費は「三連書」を発行致します
-
お仕事を受けたい翻訳家の方はこちらから！
※翻訳家登録には経歴実績・対応品質・トライアルの各審査があります
