依頼詳細

依頼番号 i24-131008-04
依頼者 lizmeg
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 13/10/08 16:51
金額 16,610円(税込)
募集期限 13/10/08 17:51
納期 13/10/09 16:51
納品日時 13/10/09 14:53
 
タイトル 製薬会社CSRレポート記事の一部

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 非常に丁寧で読みやすい翻訳でした
コメント 若干難解な日本語もそれなりにありましたが、丁寧にわかりやすく訳していただき助かりました。
ありがとうございました。
評価日時 13/10/09 21:23

翻訳家応札状況

名前 状況
綾子
ハウレト
Win 納品済み
コムドア
Jiro