依頼詳細

依頼番号 k-211019-02
依頼者 NRK
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 産業技術
申込日時 21/10/19 13:54
希望金額 特になし
納品日時 21/10/26 13:18
 
タイトル 分析装置に関する学術論文

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 大変丁寧で迅速にご対応いただきました
コメント 技術論文に近い文書の英文校正をお願いしましたが、曖昧な点や訳抜けなど、丁寧にご確認とご指摘をくださり、かつ迅速で高品質な校正文書を納めていただきました。大変感謝しております。
評価日時 21/10/27 09:47

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
mickaz 44,000円(税込) 21/10/26 18:00 納品済み
HKT48 40,000円(税込) 21/10/29 12:00
KEN 66,000円(税込) 21/10/29 12:00
ケネス 40,000円(税込) 21/10/26 10:00
Miralake 39,600円(税込) 21/10/29 00:00