翻訳依頼詳細-JAPOAN研究抄録

依頼番号 k-111221-04

依頼者 bitoseiji

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野医学・医療・薬学

申込日時 11/12/21 16:36

希望金額 16,500円（税込）

納品日時 11/12/31 15:16

タイトル JAPOAN研究抄録

総合評価

タイトルよい対応で助かりました

コメントニュアンスの不明なところなどについて質問をいただいたうえ翻訳をいただきました。ただ一方的に納品されるよりもニュアンスを正確に伝えることができてとても良いと思います。

評価日時 12/01/08 15:54

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
LiGang	11,000円（税込）	11/12/31 09:00
Dawgs	15,400円（税込）	11/12/29 23:00
パト	16,500円（税込）	11/12/29 23:00
かおり	13,200円（税込）	11/12/28 23:00
quasiEinstein	11,000円（税込）	11/12/31 16:00
H.Rht	16,500円（税込）	11/12/31 16:00
メディキン	16,500円（税込）	11/12/31 16:00
Kenji	9,900円（税込）	11/12/31 16:00	納品済み