経済・金融・財務翻訳の評価一覧です。

担当翻訳家への評価(★5段階）とコメントが記載されています。翻訳家ネームをクリック頂くと、プロフィールページにてこれまでの評価実績がご覧頂けます。本サイトの評価は全てお客様の意志によるもので自動評価は一切行っておりません。また「選んで翻訳」依頼詳細は完全非公開となっています。

• aru ⇒ Chestnut 11/10/17 10:39 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 英語 | 経済・金融・財務 | 売上について
  ありがとうございます。今後も宜しくお願い致します。
• Crew555 ⇒ Crisps 11/08/26 02:34 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 経済・金融・財務 | 観光地活性化に向けたテーマパークにおける取り組みの応用可能性

  ご丁寧にありがとうございました

  学会用論文でしたが、ネイティブな視点で各単語の翻訳をしていただく
  ことができ、無事提出することができました。
  
  量がそこそこありましたが、非常に早いタイミングで納品いただきま
  した。
• 翻訳太郎 ⇒ タラちゃん 11/07/11 22:42 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 経済・金融・財務 | 2008年の世界金融危機が日本経済に及ぼした影響

  金融・経済関連の論文

  想像以上に高品質の翻訳を納品していただき、満足しております。
  納期よりも１日前倒しで納品していただきました。
  納品後の問い合わせにも丁寧に対応していただきました。
• wfn2999 ⇒ かおり 11/07/10 19:54 公募で翻訳 | 英語 ⇒ 日本語 | 経済・金融・財務 | valuation

  よい翻訳でした

  分かりやすい翻訳でとても助かりました。
  ありがとうございました。
  こちらの希望もかなえて頂き、とても感謝しております。
  今後もよろしくお願いします
• ゆにこ ⇒ Dawgs 11/07/06 00:57 急いで翻訳90分 | 日本語 ⇒ 英語 | 経済・金融・財務 | 交際費課税制度に関する研究 ―課税範囲における争点と判例―

  論文タイトルの翻訳

  とてもスピーディに翻訳していただけました。
  誤訳があったものの、迅速に対処してくださり、対応も丁寧でした。
  また機会があったらお願いしたいと思います。
  ありがとうございました。
• 高橋 ⇒ めちゃちゃん 11/05/16 14:56 公募で翻訳 | 日本語 ⇒ 英語 | 経済・金融・財務 | 説明資料翻訳

  安心してお取引させて頂きました。

  「Webで翻訳」は別の言語で何度か使ったことがあったのですが
  メッセージのやり取りは大きいですね。品質ももちろんですが、
  その丁寧な対応にとても感謝しております。またよろしくお願い致します。