翻訳依頼詳細-環境関連講義資料その２

依頼番号 k-140131-04

依頼者ぼけぼけくらぶ

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野環境・エネルギー・生物

申込日時 14/01/31 18:17

希望金額特になし

納品日時 14/02/11 15:12

タイトル環境関連講義資料その２

総合評価

タイトル環境関連講義資料その２

コメント翻訳ありがとうございました。概ね問題はありませんでしたが、表現で不自然な箇所かいくつかありました。質問が少し遅れたからかもしれませんが、それに関するメールには回答をいただけませんでした。安くしていただいたので助かっています。

評価日時 14/02/22 17:04

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
ピカチュウ	66,000円（税込）	14/02/11 12:00
nagatsuka	44,000円（税込）	14/02/11 23:00
H.Rht	55,000円（税込）	14/02/11 23:00
なかしょーさん	49,500円（税込）	14/02/11 23:00
Cellos	41,800円（税込）	14/02/11 20:00	納品済み