依頼詳細

依頼番号 i24-140120-02
依頼者 yoshiyoshi
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 経済・金融・財務
申込日時 14/01/20 12:23
金額 23,661円(税込)
募集期限 14/01/20 13:23
納期 14/01/21 12:23
納品日時 14/01/20 18:57
 
タイトル 電気機器産業における企業の株価売上高倍率の重回帰分析

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル ありがとうございました!
コメント 原文に誤字があったのですがそれも汲み取った上で訳して頂き、丁寧さを感じました。
また翌日の正午までの納品予定が、前日の19時には納品されており、迅速さを感じました。

また翻訳を誰か依頼するのは初めてだったのですが、また安心して依頼できます!
丁寧迅速な対応ありがとうございました!
評価日時 14/01/20 21:37

翻訳家応札状況

名前 状況
ケン 納品済み
綾子
Jiro
Cellos