依頼番号
i12-131118-03
依頼者
ﾔﾏﾓﾝ
サービス
急いで翻訳
翻訳言語
英語 ⇒ 日本語
翻訳分野
医学・医療・薬学
申込日時
13/11/18 22:14
金額
3,235円（税込）
募集期限
13/11/18 23:14
納期
13/11/19 10:14
納品日時
13/11/19 06:53
タイトル
The premenstrual symptoms screening tool (PSST) for clinicians.
担当翻訳家への評価
総合評価
タイトル
The premenstrual symptoms screening tool (PSST) for clinicians.
コメント
わかりやすく翻訳していただき、満足しています。実は、これの本文（５ページほど）も
依頼したいのですが、コピーは量が多く難しいので、添付ファイルなどで送ることが出来ると
ありがたいのですが。（インターネットの文献を、ワード、エクセルにおとす方法がよくわかりません。）
時間は、それほど急がないのですが。
依頼したいのですが、コピーは量が多く難しいので、添付ファイルなどで送ることが出来ると
ありがたいのですが。（インターネットの文献を、ワード、エクセルにおとす方法がよくわかりません。）
時間は、それほど急がないのですが。
評価日時
13/11/19 20:46
-
登録はカンタン・無料です！
※公費、科研費は「三連書」を発行致します
-
お仕事を受けたい翻訳家の方はこちらから！
※翻訳家登録には経歴実績・対応品質・トライアルの各審査があります
