依頼詳細

依頼番号 k-121018-01
依頼者 Moon
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 12/10/18 13:52
希望金額 33,000円(税込)
納品日時 12/10/22 14:18
 
タイトル 論文翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 評価通り素晴らしい翻訳者様でした
コメント この度は大変お世話になりました。
メッセージ対応、もちろん訳文の精度など他の方の評価の通り、
安心してお任せ出来る翻訳者様でした。
以前医学翻訳を得意としている翻訳会社に依頼をしたことがありますが、
比べ物にならないくらいふっち様の方がよかったです。
直接翻訳家の方にメッセージを送れるなど、アフターケアーも安心に感じました。

今後も継続的に利用させて頂きたいと思います。
また何かがありましたら、是非とも宜しくお願い致します。
評価日時 12/10/30 12:22

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
ふっち 33,000円(税込) 12/10/23 10:00 納品済み
Kenji 33,000円(税込) 12/10/23 10:00
Trans-Medica 44,000円(税込) 12/10/23 10:00
シゲ 27,500円(税込) 12/10/22 17:00
kabady 33,000円(税込) 12/10/24 10:00
野崎 33,000円(税込) 12/10/23 10:00
博之伸 27,500円(税込) 12/10/23 10:00