依頼詳細

依頼番号 i24-120503-01
依頼者 kir
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 医学・医療・薬学
申込日時 12/05/03 08:02
金額 26,125円(税込)
募集期限 12/05/03 09:02
納期 12/05/04 08:02
納品日時 12/05/03 20:05
 
タイトル 診断書の一部

担当翻訳家への評価

総合評価
コメント 早速のご連絡ありがとうございます。言い回しが難しい、微妙なニュアンスを適切に表現していただきました。早急に準備しなければいかなかったので、非常に助かりました。ありがとうございました。
評価日時 12/05/05 18:00

翻訳家応札状況

名前 状況
ピカチュウ
Dawgs 納品済み
かおり
めちゃちゃん
kmkmkm
Kenji