依頼詳細

依頼番号 i4-170531-02
依頼者 お坊さん
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 その他
申込日時 17/05/31 10:41
金額 6,025円(税込)
募集期限 17/05/31 11:11
納期 17/05/31 14:41
納品日時 17/05/31 16:04
 
タイトル 応募テキスト翻訳_1.&(安堵)

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル たいへん丁寧な翻訳でした
コメント 単純な翻訳ではなく、文脈を読んで適切な訳語を充てて頂きました。満足です。ありがとうございました。
評価日時 17/05/31 13:33

翻訳家応札状況

名前 状況
ankimo 納品済み
Beachwalker
yanbo12
オスカルちゃん