依頼詳細

依頼番号 i90-211023-01
依頼者 なみ
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 個人文書
申込日時 21/10/23 11:05
金額 682円(税込)
募集期限 21/10/23 11:20
納期 21/10/23 12:35
納品日時 21/10/23 11:16
 
タイトル 通販サイトへの問い合わせ

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 通販サイトへのメール
コメント 原文のニュアンスが伝わらなさそうなので、修正した上で使用したいと思います。
迅速にご対応いただけたのはとても助かりました。ありがとうございました。
評価日時 21/10/23 11:39

翻訳家応札状況

名前 状況
HKT48
Beachwalker
ケネス 納品済み