依頼詳細

依頼番号 k-120108-02
依頼者 Junmi
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 ビジネス文書
申込日時 12/01/08 18:23
希望金額 4,400円(税込)
納品日時 12/01/12 15:15
 
タイトル 大学院提出用推薦状

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 大満足です
コメント 推薦状の翻訳をお願いしましたが、
洗練された、流れるような英文にして頂きました。
複数のアイデアを出して頂けたのも嬉しかったです。
一流の翻訳家の英語とはこういうものかと思い知りました。
またよろしくお願いいたします。
評価日時 12/01/12 15:41

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
LiGang 4,400円(税込) 12/01/11 09:00
Dawgs 4,400円(税込) 12/01/11 12:00
綾子 4,400円(税込) 12/01/11 12:00
Chestnut 4,400円(税込) 12/01/11 05:00
Kenji 3,850円(税込) 12/01/11 12:00 納品済み