翻訳依頼詳細-生徒研究発表 - Webで翻訳

依頼番号 k-180815-01

依頼者パイライト

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野その他

申込日時 18/08/15 10:50

希望金額特になし

納品日時 18/08/19 22:37

タイトル生徒研究発表

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトル生徒研究発表

コメント依頼してから4日で仕上がり、速かったです。金額もロゼッタの標準の4分の1でたいへんたすかりました。訳文は私は英語はわからないので、評価できませんが、文のセンテンスが短くできているので、読みやすくする工夫をされていると思います。

評価日時 18/08/20 07:21

翻訳家応札状況

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
Dawgs	6,600円（税込）	18/09/18 00:00
Beachwalker	18,700円（税込）	18/09/01 10:00
yanbo12	5,500円（税込）	18/08/31 23:00	納品済み