翻訳依頼詳細-個人輸入の商品オーダーについて - Webで翻訳

依頼番号 k-171207-01

依頼者 miyaparikka

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野ビジネス文書

申込日時 17/12/07 01:19

希望金額特になし

納品日時 17/12/07 11:34

タイトル個人輸入の商品オーダーについて

担当翻訳家への評価

総合評価

コメントリーズナブルなお値段で早々に作業いただき、大変ありがたかったです。
商売先への曖昧な気持ちをつたえなければならないシーンだったので
筆がとまってしまい、さっと英文化していただき助かりました。
ありがとうございました！

評価日時 17/12/07 12:27

翻訳家応札状況

名前	見積金額	翻訳家納期	状況
Dawgs	4,400円（税込）	17/12/07 15:00
Beachwalker	4,730円（税込）	17/12/07 15:00
yanbo12	3,300円（税込）	17/12/07 23:00	納品済み