依頼詳細

依頼番号 e-170710-01
依頼者 ほっしゃん
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 ビジネス文書
申込日時 17/07/10 05:46
希望金額 特になし
納品日時 17/07/13 11:59
 
タイトル 戸籍謄本、在籍証明書2通、成績証明書、生活記録簿、担任からのコメント(約50字程度)

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル ハイクオリティな書類
コメント この度は結構な量にも関わらず、丁寧かつ正確な翻訳を行っていただき、誠に有り難うございます。
正規留学に関する書類の準備でご依頼させていただいたのですが、正直、ここまでクオリティの高いものだとは思っておりませんでしたので、実に感動しております。
保護者様で、お子様の留学準備に翻訳が必要な時は、是非、お薦め致します。
評価日時 17/07/13 22:04

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
Dawgs 44,000円(税込) 17/07/14 23:00
Beachwalker 44,000円(税込) 17/07/13 18:00
yanbo12 44,000円(税込) 17/07/13 18:00 納品済み