依頼番号
k-110726-01
依頼者
尚江
サービス
公募で翻訳
翻訳言語
英語 ⇒ 日本語
翻訳分野
医学・医療・薬学
申込日時
11/07/26 00:21
希望金額
16,500円（税込）
納品日時
11/07/28 17:41
タイトル
The effects of needleless connectors on CRBSI
担当翻訳家への評価
総合評価
タイトル
大変感謝致します。
コメント
急遽、納品を早めていただく依頼に応じていただき有難うございます。
長文の医学文献翻訳であったのですが、短時間で大変内容も分かりやすく翻訳していただき感謝しております。
今回はいろいろと勝手を言いご迷惑をお掛けいたしましたが、迅速な対応と素晴らしい翻訳、大変お世話になりました。有難うございました。
長文の医学文献翻訳であったのですが、短時間で大変内容も分かりやすく翻訳していただき感謝しております。
今回はいろいろと勝手を言いご迷惑をお掛けいたしましたが、迅速な対応と素晴らしい翻訳、大変お世話になりました。有難うございました。
評価日時
11/07/28 22:26
-
登録はカンタン・無料です！
※公費、科研費は「三連書」を発行致します
-
お仕事を受けたい翻訳家の方はこちらから！
※翻訳家登録には経歴実績・対応品質・トライアルの各審査があります
