翻訳依頼詳細-学会抄録（医療情報） - Webで翻訳

依頼番号 i24-150814-01

依頼者 muratec

サービス急いで翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野 IT・ローカライズ

申込日時 15/08/14 17:54

金額 13,120円（税込）

募集期限 15/08/14 18:54

納期 15/08/15 17:54

納品日時 15/08/15 04:04

タイトル学会抄録（医療情報）

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトルお礼

コメント迅速な対応をありがとうございました。
スキャン問診票の解析結果については、問診票のスキャン解析結果という言葉のほうが正しかったです。
スキャナーで読み込むことをさしていますが、英文としては違いがないものかと考えています。

評価日時 15/08/16 18:44

翻訳家応札状況

名前	状況
Dawgs
ShaneT
ジェイ	納品済み