翻訳依頼詳細-Asia Summit Welcome Letter

依頼番号 k-140619-03

依頼者 synergy1

サービス公募で翻訳

翻訳言語英語 ⇒ 日本語

翻訳分野ビジネス文書

申込日時 14/06/19 16:03

希望金額 3,850円（税込）

納品日時 14/06/21 11:34

タイトル Asia Summit Welcome Letter

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトル続けてお願いしました

コメント２回続けての依頼でした。観光や広告関係に明るいという経歴を拝見して、訳したい内容にマッチすると思い、今回もお願いすることにしました。今回も依頼より早いスケジュールで納品していただきました。ありがとうございました。前回と同じ感想ですが、この内容にしては少し表現が硬いかなという感じはありますが、微調整できる範囲だと思います。
お世話様でした。

評価日時 14/06/23 10:39