依頼詳細

依頼番号 i24-210817-02
依頼者 koni_tatan
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 個人文書
申込日時 21/08/17 00:10
金額 4,745円(税込)
募集期限 21/08/17 01:10
納期 21/08/18 00:10
納品日時 21/08/18 00:01
 
タイトル 日本語のメールの英訳

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 大満足です
コメント 自身の英語レベルに合わせた文章構成をして頂いたので、とても理解しやすいもので大変満足しております。
また、質問にも迅速丁寧にお答え頂いたので自身の英語学習の一環とも言える程の勉強をさせて頂きました。
本当にありがとうございました。
評価日時 21/08/18 22:53

翻訳家応札状況

名前 状況
Beachwalker
TonkaJohn 納品済み