依頼詳細

依頼番号 i30-210227-01
依頼者 lingfutian
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 個人文書
申込日時 21/02/27 18:46
金額 550円(税込)
募集期限 21/02/27 18:56
納期 21/02/27 19:16
納品日時 21/02/27 19:08
 
タイトル 個人文章(幼稚園の先生へのお礼の手紙)

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 素早くて内容も完璧
コメント 個人間のお礼のお手紙の依頼でした。
自分の手紙の文字起こしが間違っていた部分についても写真から修正頂き、その部分も記載頂き、非常に丁寧な翻訳者の方と感じました。
私自身このサービスを使うのは初めてで、急いで翻訳のプランでしたので不安もあったのですが、内容に非常に満足しています。
ありがとうございました、またよろしくお願いいたします。
評価日時 21/02/27 19:15

翻訳家応札状況

名前 状況
Beachwalker 納品済み
TonkaJohn