依頼詳細

依頼番号 i12-200711-01
依頼者 siro
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 その他
申込日時 20/07/11 22:50
金額 3,051円(税込)
募集期限 20/07/11 23:50
納期 20/07/12 10:50
納品日時 20/07/12 06:02
 
タイトル 論文要約の翻訳(保育・特別支援教育)

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 短時間で納品してもらえました
コメント 予定より早く納品があり、大変助かりました。
自分の分野で常用する言い回しや用語へ修正が複数必要ですが、わかりやすく書いてあるので修正しやすいと思います。
評価日時 20/07/12 10:17

翻訳家応札状況

名前 状況
Beachwalker 納品済み
ケネス