依頼詳細

依頼番号 i90-200209-01
依頼者 Nora
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 個人文書
申込日時 20/02/09 08:30
金額 1,474円(税込)
募集期限 20/02/09 08:45
納期 20/02/09 10:00
納品日時 20/02/09 09:47
 
タイトル 個人的なメール

担当翻訳家への評価

総合評価
コメント とっても迅速に、素晴らしい文章に仕上げていただきました。
また、日本語の表現が微妙なところも意訳してくださり、質問にも
こころよく答えてくださりました。とっても助かりましたありがとうございます。
評価日時 20/02/09 10:02

翻訳家応札状況

名前 状況
Dawgs
ほんやく君 納品済み