依頼詳細

依頼番号 k-191127-08
依頼者 HIURA
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 英語 ⇒ 日本語
翻訳分野 その他
申込日時 19/11/27 20:50
希望金額 特になし
納品日時 19/11/30 22:50
 
タイトル 傭船契約書の一部

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 契約書の翻訳
コメント 前回、納品した内容が素晴らしかったので今回も続いてお願いしました。

難解な業界用語もしっかり調べて頂いており、たいへんわかりやすい翻訳です。

レイアウトまで原書に対応しており、丁寧な仕事をして頂きました。

自信を持って推薦できる方です。
評価日時 19/12/01 08:18

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
ほんやく君 10,000円(税抜) 19/12/01 12:00 納品済み
Miralake 12,000円(税抜) 19/12/01 12:00