依頼詳細

依頼番号 i24-180707-01
依頼者 ひつじ
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 その他
申込日時 18/07/07 01:15
金額 4,697円(税込)
募集期限 18/07/07 02:15
納期 18/07/08 01:15
納品日時 18/07/07 22:40
 
タイトル シンポジウムの概要

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル とても素晴らしい英語にして頂きました!
コメント イベントの国際シンポジウムの英語訳をお願いしたのですが、非常に迅速に、また短時間にもかかわらず、正確に絵t企画な英語にして下さって、感謝しています。英語ではこうした言い方をするんだ、ということがわかり、随分勉強させて頂きました。ありがとうございました。これからもよろしくお願い致します。
評価日時 18/07/08 00:38

翻訳家応札状況

名前 状況
Dawgs
オスカルちゃん 納品済み