翻訳依頼詳細-原材料試験成績書翻訳

依頼番号 k-171115-03

依頼者 SAISEI

サービス公募で翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野医学・医療・薬学

申込日時 17/11/15 13:45

希望金額特になし

納品日時 17/11/26 09:09

タイトル原材料試験成績書翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトル GMP関連文書

コメント専門性の高い書類を納期内に正確に仕上げていただきました。
GMP関係の書類などは、単なる翻訳では不十分で、依頼者の意図するところを組みながらの臨機応変な対応が重要かと思いますが、その点が非常に優れた翻訳者であると感じます。
ありがとうございました。
また、機会あれば依頼させていただきますのでよろしくお願いいたします。

評価日時 21/01/25 12:08