翻訳依頼詳細-講座概要翻訳 - Webで翻訳

依頼番号 i90-170915-01

依頼者ボルド

サービス急いで翻訳

翻訳言語日本語 ⇒ 英語

翻訳分野 IT・ローカライズ

申込日時 17/09/15 19:50

金額 2,750円（税込）

募集期限 17/09/15 20:05

納期 17/09/15 21:20

納品日時 17/09/15 20:42

タイトル講座概要翻訳

担当翻訳家への評価

総合評価

タイトル速さと高い品質に満足です

コメント日本語表現を忠実に表しながらも、英語圏の方にも違和感のない表現に訳していただき、ありがとうございました。

評価日時 17/09/15 22:44

翻訳家応札状況

名前	状況
Dawgs	納品済み
Beachwalker