依頼番号
k-170103-01
依頼者
さとし
サービス
公募で翻訳
翻訳言語
日本語 ⇒ 英語
翻訳分野
その他
申込日時
17/01/03 10:47
希望金額
11,000円（税込）
納品日時
17/01/04 14:01
タイトル
論文要旨英訳
担当翻訳家への評価
総合評価
タイトル
迅速に丁寧に翻訳して頂きました
コメント
文系論文の要旨ですが背景知識がないと何のことを言っっているのか分からない内容で、しかも私が書いた文がぐちゃぐちゃであるにも関わらず、上手く大事なところを拾って訳して頂きました。また機会があったらよろしくお願いします。
評価日時
17/01/05 15:02
-
登録はカンタン・無料です！
※公費、科研費は「三連書」を発行致します
-
お仕事を受けたい翻訳家の方はこちらから！
※翻訳家登録には経歴実績・対応品質・トライアルの各審査があります
