依頼詳細

依頼番号 i24-140825-01
依頼者 ミチコ
サービス 急いで翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 その他
申込日時 14/08/25 18:32
金額 6,215円(税込)
募集期限 14/08/25 19:32
納期 14/08/26 18:32
納品日時 14/08/25 22:08
 
タイトル 論文の要旨

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 論文の要旨
コメント とても素早い対応で助かりました。ありがとうございます。
急いで翻訳でしたので、仕方がないかもしれませんが、専門用語も直訳になっており、そのままでは使用できなかったので3つです。
評価日時 14/08/26 18:57

翻訳家応札状況

名前 状況
ヒマラヤ猫
Dawgs
ハウレト 納品済み