依頼詳細

依頼番号 k-130821-04
依頼者 brownies_eyes
サービス 公募で翻訳
翻訳言語 日本語 ⇒ 英語
翻訳分野 ビジネス文書
申込日時 13/08/21 23:01
希望金額 1,980円(税込)
納品日時 13/08/22 22:50
 
タイトル TSPMへの回答

担当翻訳家への評価

総合評価
タイトル 語り手の立場に立った翻訳
コメント 今回は写真家としてのインタビュー翻訳でしたが、自分が写真家ならここはこう強調するだろうなど、依頼側に立った翻訳をしていただきました。次回もよろしくお願いします。
評価日時 13/08/22 23:49

翻訳家応札状況

名前 見積金額 翻訳家納期 状況
綾子 1,650円(税込) 13/08/22 23:00 納品済み